ONLINE SEDAN 2001
Specialister på stridssport och kampsport

FÅ TILLBAKA
MED VARJE KÖP!

Leverans över hela världen

Il kimono e le protezioni che hai vanno bene per una gara WUKF, o devi ricomprare tutto? La risposta non è né sì né no. La WUKF non è la WKF con un altro nome: cambia il colore che identifica gli atleti, cambiano le protezioni obbligatorie, e alcune protezioni che nella WKF sono obbligatorie qui sono vietate.

Qui sotto trovi i requisiti WUKF per kimoni e protezioni, articolo per articolo delle WUKF Competition Rules, messi a confronto con quelli WKF. I modelli citati sono alcuni degli articoli approvati WUKF disponibili sul nostro store.

1. Rosso e bianco, non rosso e blu

Nel circuito WKF gli atleti si distinguono in rosso (AKA) e blu (AO), e guantini, paratibie e parapiedi si acquistano in doppia dotazione rossa e blu. Nella WUKF il sistema è diverso: gli atleti sono AKA (rosso) e SHIRO (bianco).

Il regolamento è esplicito sui guantini : bianchi per Shiro, rossi per Aka, in corrispondenza del colore della cintura da kumite assegnata per quel turno. Lo stesso principio vale per i parapiedi, che devono essere bianchi, con il rosso ammesso per il competitore AKA.

Il blu non esiste nel sistema WUKF. Chi arriva dal circuito WKF con la coppia rosso/blu ha metà del corredo inutilizzabile: serve la coppia bianca al posto di quella blu.

C'è una conseguenza anche sulla cintura. Nel kata WUKF si indossa la cintura del proprio grado . Quando si usa il sistema a bandiere, in kata e in kumite, la cintura di grado viene sostituita da una cintura rossa o bianca .

2. Il kimono WUKF: cosa dice il regolamento

I requisiti sono dettagliati e in alcuni punti più permissivi di quelli a cui è abituato chi viene dalla WKF.

  • Colore e marchi: karategi bianco, pulito, giacca e pantaloni. Sono ammessi il marchio o il logo del produttore e un marchio bianco discreto. I ricami sono ammessi, comprese righe o il nome del produttore.

  • Giacca: chiusa con la cintura, deve coprire i fianchi ma non arrivare alle ginocchia.

  • Maniche: devono arrivare a metà avambraccio e non superare la piega del polso. Non si possono arrotolare.

  • Pantaloni: devono coprire due terzi della tibia e non raggiungere la caviglia. Non si possono arrotolare.

  • Cintura: deve lasciare 15-30 cm di eccedenza su entrambi i capi dopo essere stata annodata, senza arrivare alle ginocchia.

  • Pubblicità: distintivo nazionale fino a 10 cm², logo WUKF in basso a destra sulla giacca, logo della federazione sul petto a sinistra e un solo pannello sponsor sulla schiena, all'altezza delle spalle, massimo 30 x 15 cm.

  • Sotto la giacca: solo le atlete possono indossare una t-shirt bianca liscia.

Queste misure non sono indicazioni di stile: sono ciò che l'arbitro guarda prima dell'ingresso sul tatami. Un atleta vestito in modo non conforme ha due minuti per rimediare; scaduti, si va alla squalifica, e la responsabilità è formalmente del coach (art. 4.14). Una manica troppo lunga o un pantalone arrotolato bastano.

Kata e kumite: due kimoni diversi

Come nel mondo WKF, l'attrezzatura si specializza per specialità, perché kata e kumite chiedono al tessuto cose opposte. Il Tokaido Kata Master Athletic WUKF è costruito con tessuto pesante e strutturato, che mantiene la forma e produce lo "snap" secco a fine tecnica. Il Tokaido Kumite Master WUKF è più leggero e scorrevole: nel kumite il tessuto pesante rallenta, scalda e offre presa all'avversario.

Sullo stesso principio, ma in una fascia di prezzo più accessibile, lavora il karategi Kata Taglio Tradizionale 12 once in cotone pesante: 100% cotone da circa 340 g/m², trattato per restare morbido al tatto senza perdere la rigidità che fa "parlare" il gi durante l'esecuzione. Il taglio è quello giapponese classico — maniche e gambe più corte, giacca extra lunga — pensato per valorizzare la figura dell'atleta e non intralciare passi rapidi e rotazioni. I pantaloni hanno coulisse rinforzata, la divisa è priva di loghi esterni (comoda se devi applicare i ricami del tuo dojo) ed è omologata WUKF per le competizioni della federazione, con taglie dai 140 ai 200 cm.

Vale la regola di sempre: la specializzazione ha senso quando hai scelto la specialità. Ne parliamo in dettaglio nella guida alla scelta del karategi, dove trovi anche il criterio delle taglie e delle grammature.


3. Le protezioni WUKF, tipo di kumite per tipo di kumite

Qui sta la differenza strutturale più grande. La WUKF organizza il kumite in tre formule — Shobu Ippon, Shobu Nihon (riservato ai bambini dai 6 ai 12 anni) e Shobu Sanbon — e l'equipaggiamento richiesto cambia in base alla formula, non solo in base all'età.

Protezione

Ippon

Nihon (bambini 6-12)

Sanbon

Guantini

Obbligatori

Obbligatori

Obbligatori

Paradenti

Obbligatorio

Ammesso

Obbligatorio

Conchiglia (maschi)

Obbligatoria

Obbligatoria

Obbligatoria

Paraseno (atlete)

Obbligatorio

Obbligatorio

Corpetto

Obbligatorio

Casco

Obbligatorio

Parapiedi

Vietati

Obbligatori (bianchi)

Obbligatori (bianchi)

Paratibie

Vietate

Ammesse (bianche o rosse)

Ammesse (bianche o rosse)

Tre punti da leggere due volte, perché ribaltano le abitudini del circuito WKF:

  • Nello Shobu Ippon paratibie e parapiedi sono vietati, non facoltativi: l'art. 5.9 li elenca tra l'attrezzatura proibita, insieme agli occhiali con lenti in vetro o plastica rigida.

  • Il paratibia non è mai obbligatorio: attrezzatura ammessa in Nihon e Sanbon, nei soli colori bianco o rosso.

  • Il corpetto non è per tutti. È obbligatorio soltanto per i bambini del Nihon kumite e può essere indossato sopra la giacca. Per le atlete delle altre categorie il regolamento prevede il paraseno, bianco o trasparente, sotto la giacca. La conchiglia va sempre sotto il karategi.

Su tutta l'attrezzatura protettiva vale poi una regola generale: deve essere approvata dal WUKF-ExCom.

Cosa trovi approvato WUKF in catalogo

Per i guantini, due esempi sono i guantini Tokaido WUKF e i guantini Arawaza approvati WUKF. Da ordinare in due paia: uno bianco e uno rosso. Non uno rosso e uno blu, che è la dotazione del circuito WKF.

Per il paratibia, da usare in Nihon e Sanbon, c'è il paratibia Tokaido WUKF. Il casco per i bambini del Nihon kumite è il casco Tokaido WUKF: il regolamento lo vuole bianco, con il rosso ammesso per corrispondere al colore della cintura del turno.

4. Posso usare in gara WUKF l'attrezzatura omologata WKF?

Oltre alle etichette dei marchi produttori, i loghi di organizzazioni sportive internazionali non approvate non sono ammessi su uniformi ed equipaggiamento. L'atleta non viene squalificato in automatico: gli va data la possibilità di rimuovere l'etichetta, e la rimozione deve iniziare subito. Se lui o il coach rifiutano, la squalifica è ammessa.

Nell'altra direzione vale il contrario di quello che ci si aspetta: l'etichetta WUKF sul karategi non è obbligatoria, solo raccomandata. Sulle protezioni, invece, resta il requisito dell'approvazione WUKF-ExCom.

Tradotto in pratica, per chi ha già un corredo WKF:

  • Guantini e parapiedi blu: non utilizzabili. Serve la coppia bianca. È il problema principale, e non si risolve con una forbice.

  • Karategi: se rispetta le misure WUKF di maniche, pantaloni e giacca, il punto critico è l'etichetta dell'altra federazione, che va rimossa.

  • Paratibie e parapiedi in Shobu Ippon: da lasciare in borsa, sono vietati indipendentemente dall'omologazione.

  • Corpetto WKF: nella WUKF serve solo ai bambini del Nihon kumite, e il modello è quello approvato WUKF. Se ti serve il quadro dell'altro circuito, l'abbiamo messo in fila nella guida alle protezioni obbligatorie nelle gare di karate.

La domanda giusta da fare alla propria società non è "il mio materiale è buono?" ma "in quale circuito e in quale formula di kumite gareggio?". Da lì la lista degli acquisti si scrive da sola.

5. Altri punti del regolamento WUKF da conoscere

  • Paradenti: può essere di qualsiasi colore o trasparente, ma non rosso. L'arbitro controlla il colore prima dell'incontro e, se è rosso, l'atleta deve cambiarlo.

  • Occhiali: quelli in vetro o plastica rigida sono vietati nel kumite. Sono ammessi occhiali sportivi approvati dal medico di gara e le lenti a contatto, a rischio dell'atleta.

  • Bendaggi e tutori: non ammessi, salvo autorizzazione del medico di gara.

  • Divieti vari: oggetti metallici, ciglia finte, hachimaki, amuleti e bracciali. Unghie di mani e piedi corte. Capelli raccolti; per le atlete, in kata, sono ammesse mollette discrete non metalliche.

  • Se qualcosa non è a norma: due minuti per rimediare, altrimenti KIKEN.

Domande frequenti

Che differenza c'è tra WKF e WUKF nell'attrezzatura?

La differenza più immediata è il colore: la WKF identifica gli atleti in rosso e blu, la WUKF in rosso e bianco. Cambiano poi le protezioni obbligatorie — nella WUKF il corpetto è previsto solo per i bambini del Nihon kumite, il paratibia non è mai obbligatorio ed è vietato nello Shobu Ippon — e cambia l'ente che approva l'equipaggiamento, che per la WUKF è il WUKF-ExCom.

I guantini blu vanno bene in gara WUKF?

No. Il regolamento WUKF prevede guantini bianchi per Shiro e rossi per Aka, in corrispondenza della cintura da kumite del turno. Chi arriva dal circuito WKF deve sostituire la coppia blu con una bianca.

Le paratibie sono obbligatorie in gara WUKF?

No, e in una formula sono addirittura vietate. Nel Nihon e nel Sanbon kumite sono attrezzatura ammessa, nei colori bianco o rosso; nello Shobu Ippon kumite paratibie e parapiedi rientrano tra l'attrezzatura proibita. I parapiedi, invece, sono obbligatori in Nihon e Sanbon.

Quali protezioni servono a un bambino in una gara WUKF?

I bambini dai 6 ai 12 anni gareggiano nello Shobu Nihon, dove sono obbligatori guantini, casco, corpetto, parapiedi bianchi e, per i maschi, la conchiglia. Il paradenti e le paratibie sono ammessi ma non obbligatori. Il corpetto può essere indossato sopra la giacca del karategi e il casco deve essere bianco, con il rosso ammesso per corrispondere alla cintura del turno.

Un karategi omologato WKF è ammesso in una gara WUKF?

Il regolamento WUKF non impone la propria etichetta sul karategi — è raccomandata, non obbligatoria — ma non ammette loghi di altre organizzazioni sportive internazionali non approvate su uniformi ed equipaggiamento: vanno rimossi, e il rifiuto di rimuoverli può portare alla squalifica. Verifica inoltre che il gi rispetti le misure WUKF di maniche, pantaloni e lunghezza della giacca.

Il paradenti può essere di qualsiasi colore?

Qualsiasi colore o trasparente, tranne il rosso. È l'arbitro a controllarlo prima dell'incontro e, se il paradenti è rosso, l'atleta deve sostituirlo.

In sintesi

Nella WUKF il corredo si costruisce su due domande: in quale formula di kumite gareggi — Ippon, Nihon o Sanbon — e quale colore ti viene assegnato. Rosso e bianco, non rosso e blu; corpetto e casco solo per i bambini del Nihon; paratibie mai obbligatorie e vietate nell'Ippon. Chi passa da un circuito all'altro non deve rifare tutto, ma deve rifare la parte blu.

Trovi i kimoni e le protezioni approvate WUKF nella nostra sezione dedicata. Prima di ordinare, procurati due informazioni dalla tua società: la formula di kumite della tua categoria e il colore assegnato. Con quelle due la lista si scrive in cinque minuti — e se resta un dubbio su un pezzo, scrivici prima di comprare.

Riferimenti: WUKF Competition Rules – General Karate, versione 28 del 26 aprile 2024, art. 4 (uniformi) e art. 5 (equipaggiamento protettivo). Le indicazioni riportate hanno finalità informativa: il riferimento vincolante è il regolamento in vigore alla data della gara, da verificare con la propria società sportiva.