Libro de Wilson W. Scott: El samurái solitario

Miyamoto Musashi. Musashi fue una leyenda de su época. Su arma preferida era una espada de madera, y rara vez luchaba con una de verdad. Derrotaba a sus adversarios haciendo uso de la astucia o volviendo su propia fuerza en su contra. Una vez alcanzado el máximo desarrollo de su poder, comenzó a evolucionar artística y espiritualmente, convirtiéndose en uno de los pintores y calígrafos más hábiles del país y, al mismo tiempo, intensificando su práctica del zen. Fue capaz de canalizar sus habilidades marciales en la búsqueda de algo más profundo. Musashi siguió siendo siempre un viajero solitario, rehuía el poder, la riqueza y las comodidades que le habrían reportado un empleo fijo al servicio de un señor feudal, y prefería la búsqueda constante e incansable de la verdad, la perfección y el verdadero Camino. Finalmente llegó a comprender que la perfección en un arte, ya fuera de paz o de guerra, permitía alcanzar una comprensión espiritual más profunda. Su filosofía, junto con sus estrategias marciales, se concentra en su famosa obra, El libro de los cinco anillos, escrita hacia el final de su vida. Basándose en material y fuentes originales japonesas, William Scott Wilson ha creado un retrato inolvidable de Musashi, quien sigue siendo una figura llena de encanto tanto para los japoneses como para aquellos en Occidente que se han acercado a los ideales de los samuráis y del budismo zen. El samurái solitario es una biografía repleta de información sobre este espadachín errante del siglo XVII, cuyo legado sigue siendo más fuerte que el tiempo y la geografía.

William Scott Wilson

Nacido en 1944, creció en Fort Lauderdale, Florida. Tras licenciarse en Ciencias Políticas y en Lengua y Literatura Japonesas, comenzó una serie de estudios en profundidad sobre la filosofía del periodo Edo (1603-1868) en la Universidad de la Prefectura de Aichi, en Nagoya, Japón. Ha traducido del japonés al inglés Hagakure, El libro de los cinco anillos, La espada que da vida, La mente inmutable, la novela Taiko, de Eiji Yoshikawa, e Ideals of the Samurai, utilizado como libro de texto universitario en cursos de historia y cultura japonesas. Wilson, que viaja a menudo a Japón por placer y por trabajo, vive actualmente en Miami, Florida.